Viser opslag med etiketten Free form crochet. Vis alle opslag
Viser opslag med etiketten Free form crochet. Vis alle opslag

12. maj 2012

Hæklerier fra gemmerne

Jeg bliver stadig glad, hver gang jeg ser på denne taske, jeg hæklede for 7 år siden på en af vores dejlige ferier i Israel.

Hæklearmene er stadig ikke ok, så hækling er fortsat på pause.

13. nov. 2010

Hæklede ørevarmere

English version below

Ovre hos min søde blognabo LisBethLys gik der for nylig fuldstændig kuk i den prioriterede rækkefølge af hækleprojekter, og jeg må konstatere, at det gjorde der også hos mig. Det har været min mening, at jeg på hæklefronten ville fokusere 100% på at færdiggøre det hæklede juletræ inden julepyntsæsonen, men først på denne uge fór der en djævel i mig, og pludselig skulle jeg hækle ørevarmere, og det skulle da bare være nu. Jeg havde købt nogle billige og uklædelige ørevarmere i Tøj & Sko med henblik på at pimpe dem, og efter et par ture på cyklen med frysende ører blev prioriteterne revurderet. Og hvor var det bare fedt med en pause fra det monotone juletræsprojekt. Frihækling er bare min foretrukne legeplads – jeg skal gøre det meget mere. Efter et par aftener med hæklenål og alpakagarn i yndlingsfarven lilla, havde jeg mig et par vaskeægte Fru. Ekelund-ørevarmere.

 



It has been my intension to focus on finalising the crocheted Christmas tree before the Christmas decorating season. But after a couple of bike rides with freezing ears I reviewed my priorities. Recently I bought a pair of cheap and tacky ear warmers, that I meant to pimp with crochet, and now it was time to do something about it. And how lovely it was to get a break from crocheting monotonously on the Christmas tree. Free form crochet just is my favourite playground - after a couple of evenings with the crochet hook and alpaca yarn in my favourite colour purple, I had myself a pair of original Mrs.-Ekelund-ear-warmers.

25. maj 2010

Højaktuelle pulsvarmere

English version below

Her er et af de hækleprojekter, der har suspenderet siden sidste efterår, hvor jeg fik ondt i mine arme. Nu er jeg så småt begyndt at hækle igen, og har gjort pulsvarmerne færdige. Rrystende nok, blev de flået af “blocking-boarded” i dag, fordi jeg frøs om mine håndled – helt ærligt – det er d. 25. maj, og jeg har uld om håndledene, hvad sker der lige med vejret?

Pulsvarmere



















Uldgarnet, jeg har brugt, er fra Holst Garn i farverne 201 Dried Plaster og 330 Sunrise.

Here is one of the projects, which has been suspended since last autumn, when my wrists started aching. I have started crocheting again and finished my wrist warmeres. Today they were ripped of the blocking board, because my wrists wers sooo cold – honestly – it is May 25th and I am wearing wool around my wrists…
The wool yarn I used is from the shop Holst Garn. The colors are 201 Dried Plaster and 330 Sunrise.

23. apr. 2010

Ugleapplikation fik endelig en pind

Denne ugle har jeg haft liggende meget længe uden at vide, hvad jeg skulle bruge den til.

DSC_1507 En af mine tidligere kollegaer (en som virkelig forstår mig – og alle mine sysler) foreslog, at jeg skulle sy den på et dødsygt indkøbsnet. Sådan et har jeg ikke lige haft liggende, MEN til min afskedsreception kom en af mine gaver i dette indkøbsnet, som hun gav mig til at slæbe gaver med hjem i.

DSC_2471

I dag har jeg holdt “crafty friday” - kun afbudt af nogle maniske rengøringsangreb på vaskemaskinen og opvaskemaskinen (som også blev helt pæne) -og hæklet en gren til uglen og syet det hele på indkøbsnettet.

DSC_2472

Jeg er simpelhen så glad for resultatet – katten Gizmo foretræk dog løsningen uden ugle…

I have kept this crochet owl in my drawer for several months without knowing what I could use it for.

One of my former colleagues (who truly understands me) suggested that I could sew it on a boring market bag. I did not own a market bag, BUT at my goodbye reception at work, one of my gifts came in this market bag, wich she gave me to carry the gifts home in.

Today I had a "crafty friday" - only interrupted by some manic cleaning attacts on the washing machine and dishwasher (which also got quite pretty) – and crocheted a branch for the owl and sewn both on the market bag.

I am so pleased with the outcome – the cat Gizmo prefer, however, the solution without the owl …

18. apr. 2010

Et par hækleting fra gemmerne

Min taske har set bedre dage og fik i dag til en “ansigtsløftning”  - det blev gjort med denne frihæklede “blomst”, som jeg hæklede for flere år siden.
frihæklet blomst
Da jeg havde kameraet fremme, fik jeg øje på etuiet, som var et af mine allerførste hækleprojekter:
hæklet fotoetui
My old bag needed a facelift, so today I added this freeform crochet “flower” wich I made years ago. The camera case is one of my very first crochet procjcts.